Az ügyvéd így szól a tanúhoz:
– Kérem, hölgyem, szó szerint ismételje el, mit mondott a vádlott!
A hölgy kicsit habozva így szól:
– De kérem, ha szó szerint elmondom, az minden tisztességes embert sérteni fog.
– Akkor – szól az ügyvéd – egyszerűen csak súgja a bíró úr fülébe.