Egy ügyvéd éveken át minden nyáron egy kis vidéki panzióban tölti a szabadságát. Egyik alkalommal összejönnek a fogadós lányával. Amikor következő nyáron is a fogadóba érkezik a férfi, már nagyon otthon érzi magát, rögtön viszi is fel a csomagjait a megszokott szobába. Amikor betoppan, látja, hogy ott ül a lány egy kisbabával az ölében. Azt mondja a lánynak:
– Miért nem értesítettél, hogy gyereket vársz? Azonnal ideutaztam volna, elvettelek volna feleségül.
A lány így válaszol:
– Tudod, mikor kiderült, hogy állapotos vagyok, összeült a család, megbeszéltük, mi legyen, és úgy döntöttünk, hogy inkább legyen egy fattyú a családban, mint egy ügyvéd.